relevante Überetzungen

• die Zuständigkeit (n.) , {Recht}
  الولاية القضائية {قانون}
  mehr ...
• der Zuständigkeitsbereich (n.) , {Recht}
  ولاية قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Verwaltungsgerichtsbarkeit (n.) , {Recht}
  الولاية القضائية الإدارية {قانون}
  mehr ...
• die Strafgerichtsbarkeit (n.) , {Recht}
  ولاية قضائية جنائية {قانون}
  mehr ...
• die allgemeine Zuständigkeit {Recht}
  الولاية القضائية العامة {قانون}
  mehr ...
• internationale Strafgerichtsbarkeit (n.) , {Recht}
  ولاية قضائية جنائية دولية {قانون}
  mehr ...
• die strafrechtliche Verfolgung {Recht}
  ملاحقة قضائية {قانون}
  mehr ...
• ein gerichtlicher Vergleich {Recht}
  تسوية قضائـية {قانون}
  mehr ...
• gerichtliches Vergleichsverfahren {Recht}
  تسوية قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Judikative (n.) , {Recht}
  سلطة قضائية {قانون}
  mehr ...
• das Mahnverfahren (n.) , [pl. Die Mahnverfahren] , {Recht}
  مطالبة قضائية [ج. مطالبات قضائية] ، {قانون}
  mehr ...
• die Rechtsbeschwerde (n.) , {Recht}
  شكوى قضائية {قانون}
  mehr ...
• Recht zur Festnahme von Zivilisten durch die Armee
  الضبطية القضائية
  mehr ...
• das Insolvenzverfahren (n.) , {Recht,Wirt}
  تصفية قضائية {المغرب}، {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechtshilfe (n.) , {Recht}
  مساعدة قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Kriminalpolizei (n.) , [pl. Kriminalpolizeien] , {Recht}
  شرطة قضائية {قانون}
  mehr ...
• der Präzedenzfall (n.) , {Recht}
  سابقة قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Prozessvollmacht (n.) , [pl. Prozessvollmachten ; Prozeßvollmachten [veraltet]] , {Recht}
  وكالة قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Gerichtsverhandlung (n.) , [pl. Gerichtsverhandlungen] , {Recht}
  مرافعة قضائية {قانون}
  mehr ...
• das Rechtsverfahren (n.) , [pl. Rechtsverfahren] , {Recht}
  الإجراءات القضائيَة {قانون}
  mehr ...
• die Jurisdiktion (n.) , [pl. Jurisdiktionen] , {Recht}
  السلطة القضائيَة {قانون}
  mehr ...
• die Justizstruktur (n.) , [pl. Justizstrukturen] , {Pol}
  البنية القضائية {سياسة}
  mehr ...
• die Gerichtsorganisation (n.) , {Recht}
  المنظومة القضائية {قانون}
  mehr ...
• die Justizbehörden (n.) , {Pl.}, {Recht}
  سلطات قضائية {قانون}
  mehr ...
• richterliches Prüfungsrecht {Recht}
  مراجعة قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Amtshilfe (n.) , {Recht}
  إنابة قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Justizwache (n.)
  الشرطة القضائية
  mehr ...
• rechtlicher Beistand (n.) , {Recht}
  مساعدة قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Gerichtsurkunde (n.) , {Recht}
  وثيقة قضائية {قانون}
  mehr ...
• die Justizobersekretärin (n.)
  سكريترة قضائية
  mehr ...